Add bold, italic, underline, and strikethrough styling directly to your product copy in Ditto, and see it reflected in your Figma designs — no need to style text twice.
Apply rich text to copy
Apply rich text to any text item from both the Ditto web app and the Figma plugin. Note, a single character can carry an underline or a strikethrough, but not both at once. ‘this matches how Figma handles text decoration, and Ditto follows the same rule so styling syncs correctly between the two.
Style your text:
Highlight the text you want to style
Apply a style using the toolbar buttons or a keyboard shortcut
Cmd/Ctrl + B — bold
Cmd/Ctrl + I — italic
Cmd/Ctrl + U — underline
Shift + Cmd/Ctrl + X — strikethrough
💡 Add the corresponding bold and italic font styles to Figma so those rich text style renders in your Figma screens
Use Figma styling when bolding an entire text item
If you bold an entire text item, Ditto won't apply bold styling and will give you an alert. This is intentional for bolding, since it's up for interpretation due to different font weights — so it's treated as a styling choice, and Ditto leaves it to Figma to handle. Italic, underline, and strikethrough don't have this ambiguity. The text is either styled or it isn't, so applying any of those to a full text item works as expected.
💡 To bold an entire piece of text on purpose, make that change directly in Figma.
Ordered and unordered lists
Add bulleted and numbered lists to your text items in Ditto, and sync list formatting between Ditto and your designs just like any other rich text.
Apply list format to a text item
Highlight the text you want to turn into a list
Use the formatting submenu that appears on highlight to choose Unordered list or Ordered
Alternatively, use keyboard shortcuts to create the list items
Unordered list: Type
*or-followed by spaceOrdered list: Type
1.followed by space
💡 Create nest list items up to 5 levels deep, matching Figma's indentation cap
Control how Figma list text is parsed into Ditto
By default, Ditto reads list formatting from your Figma text layers and represents it as structured list items in your project. If you prefer to manage list formatting independently, you can turn list parsing off at the project level from the Figma plugin settings. Workspace admins can set the default list parsing behavior for all newly linked projects in Settings → Figma.
What the toggle does:
On (default): Ditto reads list markers in Figma text and structures them as bulleted or numbered list items in your project
Off: Ditto treats each line of a list as a plain text line. Edits made to a paragraph in Ditto apply to the corresponding line in Figma as plaintext.
The list formatting toggle only affects how Figma text is read into Ditto via the plugin. You can still create and edit text items with list formatting in the Ditto web app regardless of this setting.
Superscript and subscript
Ditto supports superscript and subscript formatting. However, Figma requires special fonts to display superscript and subscript text, so anyone in your workspace who uses them needs to install these fonts. Download the superscript and subscript fonts, install them on your computer, then restart Figma.
💡 Superscript and subscript aren't enabled by default. Email support@dittowords.com to request the feature to be enabled for your Ditto workspace
Apply superscript or subscript:
Highlight the text you want to format
In the formatting menu, click Superscript or Subscript





